-
1 филиал за границей
n1) gener. (фирмы) Auslandsvertretung -
2 филиал за границей
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > филиал за границей
-
3 сбытовой филиал
adjlaw. filiale commerciale (по сбыту продукции, в частн. за границей) -
4 сбытовой филиал
(по сбыту продукции, в частн. за границей) filiale commerciale -
5 Auslandsabteilung
сущ.1) общ. международный отдел (учреждения), иностранный отдел (учреждения)2) юр. заграничное отделение, заграничный филиал, отдел внешних сношений3) фин. филиал за границей4) внеш.торг. зарубежный филиал -
6 Auslandsniederlassung
сущ.1) юр. заграничное отделение2) экон. заграничный филиал (напр. банка)3) фин. филиал за границей4) менедж. филиал за рубежомУниверсальный немецко-русский словарь > Auslandsniederlassung
-
7 ausländische Filiale
прил.фин. филиал за границейУниверсальный немецко-русский словарь > ausländische Filiale
-
8 ausländische Niederlassung
прил.фин. филиал за границейУниверсальный немецко-русский словарь > ausländische Niederlassung
-
9 Außendienst
сущ.1) общ. заграничная служба, наружная служба, представительство, работа вне помещений, работа за границей, служба вне помещений, филиал (напр., фирмы), служба за границей, выездные работы2) воен. занятия вне помещения, наряд вне помещения, служба вне части3) тех. филиал4) ж.д. выполнение работ на перегоне или в низовых подразделениях, работа на линейных предприятиях, служба пути5) юр. разъездная работа (напр., финансовых инспекторов)8) менедж. внешняя служба (разъездные сотрудники отдела продаж), обслуживание внешних клиентов, разъездная работа финансовых и др. инспекторов9) ВМФ. командировка, служба вне корабля (части) -
10 Auslandsvertretung
-
11 Auslandsvertretung
сущ.1) общ. представительство за границей, филиал (фирмы) за границей -
12 Auslandsvertretung
-
13 filiale commerciale
сбытовой филиал (по сбыту продукции, в частн. за границей) -
14 filiale commerciale
сущ.юр. сбытовой филиал (по сбыту продукции, в частн. за границей)Французско-русский универсальный словарь > filiale commerciale
-
15 отделение
1) (действие) separation, detachment; (изоляция) isolation, segregation, insulation; (о купоне облигации) strip; (создание дочернего предприятия) spin-off2) (подразделение) department, division, arm3) (филиал) branch [office], subsidiary• -
16 Auslandsniederlassung
f <-, -en> филиал [отделение] за границейУниверсальный немецко-русский словарь > Auslandsniederlassung
См. также в других словарях:
Российская национальная библиотека (филиал Невский угол Садовой) — Филиал Российской национальной библиотеки центральное здание библиотеки. История Императорская Публичная библиотека была основана 16 (27) мая 1795 года высочайшим повелением Екатерины II. Первым зданием библиотеки стало здание, расположенное на… … Википедия
Банк Японии — (Bank of Japan) Банк Японии это центральный банк Японии целью которого является обеспечение ценовой стабильности и стабильности финансовой системы Японии Банк Японии: денежная система Японии, закон о национальных банках, возникновение банковской… … Энциклопедия инвестора
Авиационная промышленность — отрасль промышленности, осуществляющая научные исследования, разработки, опытное строительство, испытания и серийное производство летательных аппаратов, авиационных двигателей, бортовых систем и оборудования. Поставщиками многих комплектующих… … Энциклопедия техники
Почтовые марки и история почты Карелии — Карелия † фин. Karjala (Михель #28; Ивер #28) … Википедия
Почтовые марки Карелии — Карелия † фин. Karjala … Википедия
Чернигов — У этого термина существуют и другие значения, см. Чернигов (значения). Город Чернигов укр. Чернігів … Википедия
Пушкин (город) — муниципальное образование Город Пушкин Флаг Герб … Википедия
История ярославской почты — Здание главпочтамта Ярославля (бывшее здание купца Пастухова[1] … Википедия
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора
БОЛГАРИЯ — (Республика Болгария; болг. Република България), гос во на Балканском п ове. Территория: 110994 кв. км. Столица: София (1310 тыс. чел. 2002). Крупнейшие города: Варна, Пловдив, Бургас, Стара Загора, Плевен, Шумен, Русе. Гос. язык: болгарский.… … Православная энциклопедия
Автомобильные монополии — капиталистических стран. Подавляющая часть производства и сбыта автомобилей сконцентрирована в руках небольшого числа монополий США, ФРГ, Франции, Италии и Англии. В 1966 почти 4/5 мирового капиталистического производства автомобилей… … Большая советская энциклопедия